quarta-feira, 16 de fevereiro de 2011

Tradução [4]


Tradução de hoje de louvor do grupo Casting Crowns.


                     



If We Are The Body 

Se Somos o Corpo

 

It's crowded in worship today
Está cheio o culto hoje

As she slips in trying to fade into the faces
Enquanto ela entra quieta tentando sumir diante dos rostos

The girls teasing laughter is carrying farther than they know
As garotas caçoando estão indo mais longe do que imaginam

Farther than they know
Mais longe do que imaginam


Chorus:
Coro:

But if we are the body
Mas se somos o corpo

Why aren't His arms reaching?
Por quê Seus braços não estão alcançando?

Why aren't His hands healing?
Por quê Suas mãos não estão curando?

Why aren't His words teaching?
Por quê Suas palavras não estão ensinando?

And if we are the body
E se somos o corpo

Why aren't His feet going?
Por quê Seus pés não estão indo?

Why is His love not showing them there is a way?
Por quê Seu amor não está mostrando-lhes que há um caminho?

There is a way
Há um caminho


A traveler is far away from home
Um viajante está muito longe do lar

He sheds his coat and quietly sinks into the back row
Ele tira seu paletó e quietamente se abaixa na última fileira

The weight of their judgmental glances
O peso do olhar julgador deles

Tells him that his chances are better out on the road
Diz-lhe que suas chances são melhores na estrada



Jesus paid much too high a price
Jesus pagou um preço muito alto

For us to pick and choose who should come
Para nós selecionarmos e escolhermos quem pode vir

And we are the body of Christ
E somos o corpo de Cristo


Jesus is the way
Jesus é o caminho



Nenhum comentário:

Postar um comentário

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...